et d’autres punitions du même genre.